「ギターのための新しい教則本」D. アグアド(1843年)：教室用新ギター教本（青本）との関連部分を翻訳

D. アグアド「ギターのための新しい教則本」翻訳Nuevo Método para Guitarre

教室用新ギター教本（青本）との関連部分の翻訳

D. アグアドが1843年に出版した「ギターのための新しい教則本」は、ギターのテクニックや演奏法について細かく分類し非常に詳細に説明しています。この中から教室用新ギター教本（青本）との関連部分を翻訳しました。基にしたのは次の資料です。
アグアドの教本翻訳は現在作成中で、途中まで翻訳した部分を随時アップしていきます。

Aguado, Dionisio. Nuevo Método para Guitarre. Madrid, Benito Campo, 1843.